
Ես պնդում եմ, որ դու ստացել ես փոստը բոլոր ժամանակների ամենամեջբերվող ֆիլմն է: Համենայն դեպս, դա այն ֆիլմն է, որն ամենից հաճախ մեջբերում է ME-ն:
Եվ ես չեմ կարծում, որ ես մենակ եմ այս հարցում, հատկապես ընթերցողների շրջանում: Մենք սիրում ենք Նորա Էֆրոնին և նրա ողջ ձոնը «փոքրիկ գրախանութին»:
You've Got Mail-ը թողարկվել է 1998-ին, և այն դեռ նույնքան լավն է, որքան երբևէ: Դա գրագետ է, սրամիտ, և շատ մեջբերում:
Այսպիսով, առանց ավելորդ հապաղելու, ահա 12 լավագույն գրքային մեջբերումները հին լավ «You've Got Mail»-ից:
«Խոստովանություն. Հպարտություն և նախապաշարմունք եմ կարդացել երկու հարյուր անգամ: Ես կորչում եմ լեզվի մեջ, այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են. Դժբախտություն. Ֆելիսիթի. Ես միշտ տանջվում եմ այն հարցի շուրջ, թե արդյոք Էլիզաբեթն ու պարոն Դարսին իսկապես պատրաստվում են միասին հավաքվել: Կարդացեք այն: Ես գիտեմ, որ դու այն կսիրես»:
Ջո Ֆոքսի հայրը. «Կատարյալ. Պահպանեք այդ արևմտյան կողմի լիբերալ ընկույզները, կեղծ մտավորականները…»
Ջո Ֆոքս. «Ընթերցողներ, հայրիկ. Նրանք կոչվում են ընթերցողներ»:
Ջո Ֆոքսի հայրը. «Մի արա դա, որդի: Մի ռոմանտիկացրեք նրանց»:
Ջորջ. Նկարազարդումները ձեռքի հուշում են:
Ջո Ֆոքս. Եվ ահա թե ինչու է այն այդքան թանկ արժե:
Ջորջ. Ահա թե ինչու է դա այդքան շատ:
Joe Fox: AHh.

«Երբեմն ես մտածում եմ իմ կյանքի մասին: Ես փոքր կյանք եմ վարում՝ լավ, արժեքավոր, բայց փոքր, և երբեմն մտածում եմ՝ արդյոք դա անում եմ, որովհետև դա ինձ դուր է գալիս, թե՞ այն պատճառով, որ ես համարձակ չեմ եղել: Այնքան բան, ինչ ես տեսնում եմ, ինձ հիշեցնում է գրքում կարդացածս մի բան, ե՞րբ չպետք է լինի հակառակը»:
«Մի անգամ մետրոյում մի պատմություն կարդացի թիթեռի մասին, իսկ այսօր տեսա մեկը: Այն բարձրացավ 42-ին և անջատվեց 59-ին, որտեղ, ենթադրում եմ, այն պատրաստվում էր Բլումինգդեյլս գնել այնպիսի գլխարկ, որը կստացվի, որ սխալ է, ինչպես գրեթե բոլոր գլխարկները»::
booksthatmatter.tumblr.com/post/87117834434/blooming-twig
«Սա նրա լավագույն ընկերուհին է Թեյսին, որի իսկական անունը Անաստասիա է, իսկ հետո հաջորդ գրքում Բեթսին և Թեյսին ընկերանում են Թիբի հետ, որի իրական անունը, ցավում եմ ձեզ ասել, որ Թելմա է»:

«Երբ մանկուց գիրք ես կարդում, այն դառնում է քո ինքնության մի մասը այնպես, որ ոչ մի այլ ընթերցանություն չի անում քո ողջ կյանքում»:

«Սկզբում ես կսկսեի բալետի կոշիկներով, այն իմ սիրելին է»:
«Երբ ավարտեք Fox Books-ը, The Shop Around the Corner-ը պատասխանատու կլինի շրջելու արդյունաբերական հեղափոխության ողջ ընթացքը»:
«Նրանք պետք է ունենան զեղչեր և լատտեներ, քանի որ նրանց աշխատողների մեծ մասը երբեք չի կարդացելգիրք»:
«Այսպիսով, դուք չպետք է նայեք այն սովորական վայրերին, որտեղ բարին ու չարը բախվում են, այն վայրերը, որոնք Հերոդոտոսն անվանեց «բացարձակների երջանիկ երկիր»: Մենք ունենք կատարյալ օրինակ այստեղ՝ Արևմտյան Սայդում, որտեղ սառը կանխիկ կովը՝ Fox Books-ը, վտանգում է տաճարի գոյատևմանը քսաներորդ դարի ամենախորը ճշմարտություններից մեկը՝ դու այն ես, ինչ կարդում ես: Save The Shop Around Corner-ը և դուք կփրկեք ձեր հոգին»:
Թռչուն. Ֆրենկ, դա հմայիչ է:
Ֆրանկ. Մի՞թե դա մի փոքր վերևում է:
Եվ վերջապես. ես գիտեմ, որ ես արդեն ներառել եմ սա այս ցուցակի վերևում (այդ «Հպարտության և նախապաշարմունքի» մեջբերման մեջ), բայց իրականում այն ինքնին այնքան լավ է կանգնած: Ես դա ասում եմ անընդհատ: